Episódio: 2
Nome: Purpose in The Machine.
Direção: Kevin Tancharoen.
Roteiro: DJ Doyle.
Exibido em: 06 de outubro de 2015.
Sinopse:
Fitz (Iain De Caestecker)e o time pedem a ajuda de alguém de Asgard a fim de descobrir os segredos do antigo monólito que "engoliu" a agente Simmons (Elizabeth Henstridge). Enquanto isso, May se vê em uma encruzilhada envolvendo sua vida pessoal e seu trabalho.
Atores do episódio: Clark Gregg (Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Ward), Chloe Bennet (Daisy Johnson), Iain De Caestecker (Fitz), Elizabeth Henstridge (Simmons), Nick Blood (Hunter), Adrianne Palicki (Bobbi Morse), Henry Simmons (Mack), Blair Underwood (Dr. Andrew Garner) e Peter MacNicol (Professor Elliott Randolph).
Promo do episódio legendada:
Episódio:
