Episódio: 5
Nome: 4,722 Hours.
Diretor: Jesse Bochco.
Roteirista: Craig Titley.
Exibido em: 27 de outubro de 2015.
Sinopse:
Após seu resgate dramático de outro planeta, Simmons (Elizabeth Henstridge) ainda lida com sua provação e revela como teve que lutar por sua vida naquele mundo perigoso com a ajuda do ex-astronauta Will Daniels.
Atores do episódio: Clark Gregg (Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Ward), Chloe Bennet (Daisy Johnson), Iain De Caestecker (Fitz), Elizabeth Henstridge (Simmons), Adrianne Palicki (Bobbi Morse), Nick Blood (Hunter), Henry Simmons (Mack) e Dillon Casey (Will Daniels).
Promo do episódio legendada:
Episódio:
