Episódio: 12
Nome: The Inside Man.
Diretor: John Terlesky.
Roteirista: Craig Titley.
Exibido em: 15 de março de 2016.
Sinopse:
Coulson (Clark Gregg) e o general Talbot (Adrian Pasdar) são obrigados a unir forças para participar de um simpósio mundial sobre os Inumanos, onde eles suspeitam que Malick (Powers Boothe) tem um homem infiltrado. Na medida em que a S.H.I.E.L.D. fica mais perto da verdade, um traidor inesperado é revelado.
Atores do elenco: Clark Gregg (Coulson), Ming-Na Wen (Melinda May), Brett Dalton (Ward), Chloe Bennet (Daisy Johnson), Iain De Caestecker (Fitz), Elizabeth Henstridge (Simmons), Adrianne Palicki (Bobbi Morse), Nick Blood (Hunter), Luke Mitchell (Lincoln), Adrian Pasdar (General Talbot), Powers Boothe (Gideon Malick) e Mark Dacascos (Giyera).
Promo do episódio legendada:
Episódio:
